先不论落后与否,它和汉语有一个很大的不同。
英语需要听众对说话者提供的信息进行二次处理,才能真正理解说话者的意思。
而汉语则要求说话者首先将自己的意思处理到一个尽可能符合逻辑的程度,再讲给听众。
我可以这样说,英语是一个说话者把负担和压力甩给别人的语言,而汉语是一个说话者因为生怕对方听不懂而尽可能自律的语言。
不相信?举一个例子。
一个说汉语的人,不会这样说话: “我恨她,这是一个把水泼到我脸上的人;…。
代码:
为什么语文老师要求多看名著,不让看网络***?
为什么现在的人难找工作?
是基因重要还是以后的教育很重要?
女子独居真的很危险吗?
如何评价小红书帖子“留学生回国相亲:83%的人正在经历社交降级”?
女朋友是汉族,我家是很虔诚的穆斯林,家里死活不同意,女朋友跟我爸见的时候还吵了一架,我该怎么办?
瘦真的只能饿出来吗?
现在怎么见不到***了?
《苏丹的游戏》销量已经突破25万份,如何评价这一成绩?
有哪些邪性荒诞的民间故事?
女大学生去山村支教会有危险吗?
为什么我觉得美国还要繁荣几百年?
有哪些「全程姨母笑」的甜甜的***?
我女儿买东西常常买粉色的,还说粉色很优雅,怎么办?
***如一个人2000年的时候被判了无期徒刑,2020年减刑出来看到的世界多么的割裂?
银行为什么大厅坐的人很多,但实际干活的只有一个?
有没有什么巨爽无比的爽文?
为什么美国中小学生学的数学比我们简单,美国人却还能做出超级牛的东西?
去非洲工作安全不?
如果你独自驾车行驶在川藏公路上,遇到一个美女背包拦车请求搭车,你会在同意还是拒绝呢?
你有什么秘密是打死不能让另一半知道的?
二次元的钱明明是最好赚的吧,为啥b站会亏损到现在呢?
如果最后一个朝代不是清朝,而是汉人建立的会怎样?
能推荐一些先婚后爱的文吗?
你受过最狠的羞辱是什么?
你听过最尴尬的歌词是什么?
为什么唐尚珺复读十年依然没有考上中科大?
年轻人为什么一定要卸载抖音?
工厂工资已经给到6000了,还是招不到人怎么办?
中国人口这么多,为什么顶端人才比不了西方?